Termini e Condizioni per Savage X Fenty italia

Benvenuto su SavageX.eu! I nostri Termini e Condizioni sono stati redatti per fornirLe informazioni accurate e dettagliate in merito alle modalità di utilizzo del nostro sito web, all'iscrizione come membro di Savage X e all'acquisto di lingerie e altri prodotti di moda, sport e lifestyle da Savage X. Per consentirLe di avere una panoramica dei punti più importanti dei Termini e Condizioni, li abbiamo riassunti in una breve versione: La nostra offerta è rivolta esclusivamente ai consumatori. Per completare un acquisto su SavageX.eu come Utente Ospite, è necessario creare e registrare un account utente gratuito. La semplice registrazione di un account non comporta l’iscrizione al Programma Fedeltà. Qualora Lei decida di iscriversi al Programma Fedeltà durante il processo di acquisto, si applica quanto segue: A seguito della sua iscrizione al Programma Fedeltà (Rewards Membership) ci obblighiamo a inviarLe mensilmente suggerimenti di outfit personalizzati in base alle Sue preferenze, a condizioni vantaggiose. In cambio, Lei accetta di pagare il costo mensile concordato per l'iscrizione al Programma Fedeltà. L'iscrizione al Programma Fedeltà può essere cancellata in qualsiasi momento, come specificato nella sezione 5.5. È inoltre possibile sospendere l'iscrizione al Programma Fedeltà entro il 5 di ogni mese per il mese in questione tramite l'apposita funzione nel proprio account utente (la cosiddetta funzione “Skip”, come specificato nella sezione 5.3). Importante: se Lei non sospende l'iscrizione al Programma Fedeltà attraverso la funzione Skip o non cancella l'iscrizione al Programma Fedeltà entro il 5 del mese, il costo mensile concordato sarà addebitato il giorno 6 del mese di riferimento sul mezzo di pagamento indicato e Lei riceverà un Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà sul Suo account utente. È possibile riscattare questo Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà in qualsiasi momento (entro il termine di prescrizione previsto dalla legge) presso Savage X nell'ambito di un acquisto. Lei dispone di un diritto di recesso di 14 giorni. I dettagli relativi al Suo diritto di recesso in caso di acquisto o in relazione alla sua iscrizione al Programma Fedeltà sono riportati nella nostra Informativa sul Recesso alla sezione 20. Inoltre, Le concediamo un diritto di reso della durata di 60 giorni (si veda la sezione 13). Naturalmente, Lei ha il diritto di esercitare ogni suo altro diritto, inclusa la garanzia legale. Nota bene: la sintesi di cui sopra non sostituisce i Termini e Condizioni. Solo i seguenti Termini e Condizioni sono vincolanti ai fini del rapporto contrattuale con noi. Si prega di leggere attentamente i seguenti Termini e Condizioni... 5.3 Iscrivendosi al Programma Fedeltà, Lei accetta di (i) sospendere (funzione “Skip” o lo “Skip”) la Sua iscrizione al Programma Fedeltà in conformità con la sezione 5.4 (ii) o di pagare il costo mensile concordato per l'iscrizione al Programma Fedeltà entro il 5 di ogni mese. Se non sospende attraverso la funzione Skip o cancella la Sua iscrizione in conformità con la sezione 5.4 o la sezione 5.5, addebiteremo sul metodo di pagamento da Lei selezionato il 6 di ogni mese il costo concordato per l'iscrizione al Programma Fedeltà. È possibile verificare l'importo del costo concordato per l'iscrizione al Programma Fedeltà in qualsiasi momento sul Suo account. Tale importo sarà depositato nel Suo account come credito (“Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà” / “Crediti dell’Iscritto al Programma Fedeltà”) per futuri acquisti su Savage X. È possibile trovare informazioni dettagliate sul Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà, sul costo di iscrizione al Programma Fedeltà e su come riscattarlo nella sezione 6 e anche nelle nostre Pagine di Assistenza. 5.4 Se Lei non desidera che il costo concordato per l'iscrizione al Programma Fedeltà venga addebitato sul Suo conto in un determinato mese e quindi desidera che nessun Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà venga accreditato sul Suo account utente, può sospendere, attraverso la funzione Skip, la Sua iscrizione al Programma Fedeltà per il mese in questione o per tutti i mesi che desidera. È possibile sospendere la Sua iscrizione al Programma Fedeltà con lo Skip selezionando la funzione corrispondente nel proprio account utente (ad esempio “Sospendi questo mese”) entro il 5 di ogni mese, contattandoci nella Live Chat o inviando un’e-mail a support@savagex.eu. Anche per il mese successivo occorrerà decidere se sospendere o meno secondo tali modalità. È possibile selezionare la funzione Skip tutte le volte che si desidera. 5.5 L'iscrizione al Programma Fedeltà ha durata indeterminata e può essere terminata in qualsiasi momento. La cessazione avrà effetto alla fine del ciclo di fatturazione in corso o entro 7 giorni lavorativi da quanto riceviamo la Sua dichiarazione di cessazione (disdetta), a seconda di quale delle due date sia posteriore. In alternativa alla funzione Skip, Lei può cessare l’iscrizione al Programma Fedeltà contattandoci tramite Live Chat o inviando un'e-mail all'indirizzo support@savagex.eu. Per noi, si applica un periodo di preavviso di quattro settimane fino alla fine del mese nei casi previsti nella sezione 15. Maggiori dettagli su come cessare la Sua iscrizione al Programma Fedeltà (procedura, recapiti, ecc.) sono spiegati anche nelle nostre Pagine di Assistenza. 5a Applicazioni per cellulare Con la Sua iscrizione al Programma Fedeltà ha accesso all'app Savage X, disponibile nell'App Store di Apple e nel Google Play Store. L'accesso all'app Savage X è subordinato al mantenimento di un'iscrizione attiva al Programma Fedeltà. Se Lei annulla l'iscrizione al Programma Fedeltà o se la Sua iscrizione al Programma Fedeltà viene annullata per qualsiasi motivo, non sarà più possibile per Lei utilizzare i servizi offerti nell’app. Per utilizzare o accedere ai servizi tramite l'app Savage X, è necessario disporre di un dispositivo mobile compatibile con il software di riferimento. Inoltre, si applicano le ordinarie tariffe per messaggi, traffico dati e altri oneri previsti dal Suo operatore di telefonia mobile. Si prega di verificare con il Suo fornitore di servizi Internet o di telefonia mobile le informazioni su eventuali costi di utilizzo dei dati. Savage X concede a Lei una licenza limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile, per: (1) accedere e utilizzare i Servizi Savage X e i relativi contenuti; (2) accedere e utilizzare il software e l'app Savage X scaricati direttamente da un marketplace esclusivamente per uso personale e per scopi legittimi. Per quanto riguarda qualsiasi codice o software open source che possa essere incluso nell'app Savage X, la Sua licenza è soggetta alla licenza open source o alla licenza di terzi che consente l'uso di tale codice, a seconda dei casi. APP STORE I seguenti termini si applicano alla piattaforma di terze parti da cui Lei ha effettuato l'accesso o scaricato l'app Savage X, come l'App Store di Apple (“App Store”). Lei riconosce che il presente accordo è stipulato tra lei e Savage X e non con l'App Store. Savage X, e non l'App Store, è l'unico responsabile dei Servizi, del loro contenuto, della manutenzione, dei servizi di assistenza e della relativa garanzia, nonché di qualsiasi reclamo ad essi relativo. 6. Crediti dell’Iscritto al Programma Fedeltà: acquisizione, riscatto, validità 6.1 Se non è stata selezionata la funzione Skip in un dato mese in conformità con la sezione 5.4, addebiteremo il costo concordato per l'iscrizione al Programma Fedeltà sul mezzo di pagamento selezionato il 6 del mese. A fronte del pagamento di tale costo, verrà accreditato un Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà sul Suo account utente. Questo Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà è un mezzo di pagamento elettronico disponibile per i Prodotti su Savage X; tuttavia, il Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà non ha valore monetario. In qualità di Iscritto al Programma Fedeltà, può anche acquistare Prodotti senza riscattare un Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà. Per ulteriori informazioni su come utilizzare il Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà per effettuare un acquisto su Savage X, consulti le nostre Pagine di Assistenza. 6.2 Se, dopo il pagamento con un Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà, Lei ha diritto al rimborso del prezzo di acquisto in caso di recesso o annullamento dell'acquisto, potrà ricevere tale rimborso sotto forma di Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà. Se ha effettuato il pagamento senza utilizzare un Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà, il rimborso sarà effettuato sullo stesso mezzo di pagamento utilizzato per la transazione, salvo che Lei abbia scelto di ricevere il rimborso sotto forma di Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà. La presente sezione 6.2 non si applica al suo diritto di reso (aggiuntivo rispetto al diritto di recesso) che è regolato esclusivamente dalla sezione 13. 6.3 È possibile verificare in qualsiasi momento il numero di Crediti dell’Iscritto al Programma Fedeltà disponibili nel Suo account utente. 6.4 I Crediti dell’Iscritto al Programma Fedeltà non sono trasferibili. 6.5 È possibile riscattare i Crediti dell’Iscritto al Programma Fedeltà presenti nel Suo account utente in qualsiasi momento dopo la cessazione dell'iscrizione al Programma Fedeltà per l'acquisto di Prodotti sul nostro sito web, ma non sarà più possibile accedere ai vantaggi del Programma Fedeltà dopo la cessazione dell'iscrizione. 6.6 I Crediti dell’Iscritto al Programma Fedeltà accreditati sul Suo account relativo al Programma Fedeltà scadranno dopo due (2) anni dalla data in cui sono stati accreditati sul suo account relativo al Programma Fedeltà. Alla scadenza di tale periodo, non sarà più possibile riscattare i Crediti scaduti dell’Iscritto al Programma Fedeltà. 7. Acquisto di Prodotti, consegna 7.1 Un contratto di acquisto vincolante è concluso tra Lei e noi, secondo le modalità descritte nelle seguenti disposizioni, quando Lei riceve da noi la conferma dell'accettazione dell'ordine di acquisto dei Prodotti (la “Conferma d'Ordine”) inviata da Lei tramite la procedura prevista su Savage X. 7.2 La presentazione dei Prodotti non costituisce ancora un'offerta contrattuale legalmente vincolante da parte nostra, ma solo un invito non vincolante a ordinare i Prodotti. Solo quando Lei ordina un Prodotto, Lei presenta un'offerta vincolante per la conclusione di un contratto di acquisto in relazione a tale Prodotto cliccando sul tasto [--]. 7.3 Nella pagina in cui è possibile inviare l'ordine cliccando sul tasto [--], riassumiamo ancora una volta il contenuto dell'ordine. Ciò Le consente di controllare i dati inseriti e, se necessario, correggere eventuali errori di immissione utilizzando i pulsanti di navigazione del browser Internet o le corrispondenti funzioni di navigazione sul nostro sito web per passare alla pagina in cui sono stati inseriti i Suoi dati. È inoltre possibile annullare la procedura di ordine in qualsiasi momento chiudendo il browser Internet. 7.4 Una conferma di ricezione del Suo ordine generata automaticamente non costituisce ancora l'accettazione dell'offerta. Accettiamo il Suo ordine e quindi la sua offerta attraverso l’invio a Lei della Conferma d'Ordine: in questo caso, i Prodotti ordinati saranno consegnati entro i tempi di consegna indicati nella sezione 10.1. In caso di mancato invio della Conferma d’Ordine, il Suo ordine sarà considerato rifiutato. Se il Suo ordine viene rifiutato e Lei si è iscritta al Programma Fedeltà nell'ambito dell'ordine, la Sua iscrizione al Programma Fedeltà verrà automaticamente convertita in un account Utente Ospite dopo il rifiuto. Naturalmente, lei potrà nuovamente assumere la qualifica di Iscritto al Programma Fedeltà in qualsiasi momento iscrivendosi al Programma Fedeltà. 7.5 Per garantire che il maggior numero possibile di persone possa ordinare i Prodotti, accettiamo solo ordini per quantità compatibili con l’uso personale. 8. Conservazione e disponibilità dei T&C; 8.1 È possibile stampare la presente versione dei T&C; utilizzando le funzioni corrispondenti del browser, salvarla o scaricarla come file “Pdf” e salvarla sul Suo PC. Inoltre, dopo aver completato il Suo ordine, riceverà da noi un'e-mail in cui è riportato anche il contenuto dell'ordine in conformità a quanto previsto dalla legge applicabile. È possibile stampare o salvare anche questa e-mail. Infine, salveremo il Suo ordine nel suo account utente. Potrà accedervi dopo aver effettuato il login. 8.2 È possibile visualizzare la versione attuale dei T&C; in qualsiasi momento sul nostro sito web. Se il Suo ordine è stato effettuato qualche tempo fa e nel frattempo i T&C; sono stati modificati, si applica la versione dei T&C; contenuta nell'e-mail che Le è stata inviata dopo l'effettuazione dell'ordine, a meno che nel frattempo non abbiamo concordato con Lei modifiche a tale versione in conformità con la sezione 19. In tal caso si applica la versione modificata. Su richiesta, saremo lieti di inviarLe via e-mail la versione originale dei T&C; a Lei applicabile. 9. Prezzi, spese di spedizione, adeguamento dei prezzi 9.1 Si applicano i prezzi indicati al momento dell'ordine del Prodotto, che si distinguono tra i prezzi per gli Utenti Ospiti e gli Iscritti al Programma Fedeltà. Se Lei attiva la Sua iscrizione al Programma Fedeltà con l'ordine, Le saranno già applicati i prezzi dell'iscrizione al Programma Fedeltà. I prezzi indicati includono l'IVA prevista dalla legge e altre componenti di prezzo. A questi si aggiungono i costi di imballaggio e spedizione, a meno che non sia stata concordata la spedizione gratuita. Maggiori dettagli sulle modalità e le condizioni di reso sono disponibili alla nostra pagina Consegna e costi di spedizione. 9.2 Ci riserviamo il diritto di adeguare il costo dell’iscrizione al Programma Fedeltà dopo la conclusione del contratto qualora i costi di approvvigionamento o fornitura (“Costi Totali”) attribuibili al costo dell’iscrizione al Programma Fedeltà nel mercato italiano aumentino a causa di mutate condizioni di mercato e se non siamo in grado di compensare tale aumento mediante la diminuzione di altri fattori di costo (“Aumento dei Costi Totali”). Possiamo adeguare il costo dell’iscrizione al Programma Fedeltà dell'importo necessario a compensare un Aumento dei Costi Totali, senza generare un margine aggiuntivo. Ci impegniamo inoltre a trasferire a Lei eventuali riduzioni dei Costi Totali. La nostra base di valutazione per determinare i Costi Totali è costituita dalle variazioni dei seguenti elementi di costo, per cui la ponderazione dei singoli elementi di costo per il calcolo dei nostri Costi Totali diminuisce da sinistra a destra: tasse, imposte e accise imposte dal governo (IVA esclusa), salari tariffari, prezzi di borsa, variazioni dei dazi all'importazione e costi per la fornitura tecnica e la distribuzione dei nostri servizi. Inoltre, ci riserviamo il diritto di adeguare il costo dell'iscrizione al Programma Fedeltà (i) in caso di aumento dell'IVA prevista dalla legge applicabile al costo dell'iscrizione al Programma Fedeltà (e siamo obbligati a ridurre tale costo in caso di riduzione della stessa) o (ii) in caso di variazione significativa dell'indice dei prezzi al consumo dell'Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT), fermo restando che un aumento di 0,5 punti percentuali o più rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente è considerato una variazione significativa. 9.3 Le variazioni di prezzo ai sensi della sezione 9.2 si applicano al più presto dopo trenta (30) giorni dalla data della nostra notifica via e-mail all'ultimo indirizzo e-mail da Lei registrato. In tale ipotesi, il Suo diritto di cessare l'iscrizione al Programma Fedeltà ai sensi della sezione 5.5 rimane invariato. 10. Disponibilità, consegna e spedizione 10.1 I tempi di consegna dei nostri Prodotti applicabili alla Sua giurisdizione sono indicati nelle nostre Pagine di Assistenza, salvo diversamente specificato durante il processo di ordine. 10.2 Salvo diversamente concordato durante il processo di ordine, consegniamo i Prodotti solo a indirizzi situati in Italia. 10.3 Ulteriori dettagli sulla consegna e la spedizione dei Prodotti sono disponibili nella nostra pagina Consegna e costi di spedizione. 11. Termine di pagamento del prezzo di acquisto e modalità di pagamento dei Prodotti 11.1 Il prezzo di acquisto è immediatamente esigibile, salvo un termine di pagamento successivo concordato al momento dell'ordine o comunicato al momento della consegna. Tuttavia, gli addebiti diretti o le operazioni di pagamento analoghe (ad es. addebiti su carte di credito degli Iscritti al Programma Fedeltà) saranno effettuati non prima del momento della spedizione dell'ordine, in modo che non sia necessario effettuare il pagamento prima che i Prodotti siano in viaggio verso di Lei. 11.2 Offriamo diverse modalità di pagamento del prezzo di acquisto, che sono indicate all'inizio del processo di d’ordine. È possibile scegliere tra queste modalità di pagamento durante il processo d’ordine o al momento dell'attivazione dell'iscrizione al Programma Fedeltà. 12. Riserva di proprietà Il Prodotto rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto di tale Prodotto. Diritto di recesso previsto dalla legge, diritto di reso e reclami in caso di difetti 13. Diritto di recesso previsto dalla legge e diritto di reso 13.1 Oltre al diritto di recesso previsto dalla legge ai sensi della sezione 20, Lei ha il diritto di restituire o cambiare i Prodotti entro 60 giorni dalla ricezione degli stessi. Il periodo decorre dal giorno successivo al ricevimento dei beni. Per rispettare il termine è sufficiente la spedizione tempestiva. 13.2 Questo diritto di reso – che si aggiunge e non sostituisce il diritto di recesso previsto dalla legge - si applica solo se il Prodotto restituito è completo e integro e viene restituito nella sua confezione originale. Lei può ispezionare il Prodotto nella stessa misura in cui sarebbe possibile e consuetudinario farlo in un negozio fisico, ad esempio provando il Prodotto per verificarne la vestibilità. 13.3 Lei esercita il suo diritto di reso in conformità con la presente sezione 13 inviando i Prodotti al seguente indirizzo entro il suddetto periodo di 60 giorni: Lavender Lingerie GmbH c/o Bleckmann Solutions B.V. Maarten de Vriesstraat 18-20 5975 RW Sevenum Paesi Bassi 13.4 In caso di esercizio del diritto di reso, sul Suo account utente verrà accreditato un Credito dell’Iscritto al Programma Fedeltà o un saldo pari all'importo del prezzo pagato. Il rimborso in contanti del prezzo di acquisto è escluso nell'ambito del diritto di reso. I costi della spedizione di reso saranno a nostro carico, a condizione che Lei utilizzi i metodi di reso gratuiti che le offriamo nella pagina Consegna e costi di spedizione. 13.5 Il diritto di reso si applica in aggiunta al diritto di recesso previsto dalla legge per l'acquisto di Prodotti e all'iscrizione al Programma Fedeltà per i consumatori. Le disposizioni relative al diritto di reso si applicano esclusivamente a questo e non limitano in alcun modo il diritto di recesso previsto dalla legge. Per l'esercizio del diritto di recesso previsto dalla legge si applicano esclusivamente le disposizioni di legge pertinenti, di cui vi informiamo nella Informativa sul Recesso relativa all'acquisto di Prodotti ai sensi della sezione 20.1 e nella Informativa sul recesso relativa all'iscrizione al Programma Fedeltà ai sensi della sezione 20.2. 14. Garanzia legale e rapporto tra il diritto di recesso previsto dalla legge e il diritto di reso 14.1 La garanzia legale prevista dalla legge in caso di difetti dei Prodotti si applica in aggiunta al diritto di recesso previsto dalla legge ai sensi della sezione 20 e al diritto di reso ai sensi della sezione 13. 14.2 Il diritto di recesso previsto dalla legge ai sensi della sezione 20 e il diritto di reso ai sensi della sezione 13 sussistono indipendentemente l'uno dall'altro. Responsabilità, modifiche ai T&C;, disposizioni finali, Informativa sul Recesso, ecc. 15. Violazioni del contratto, responsabilità 15.1 Ci riserviamo il diritto di modificare o cancellare qualsiasi Contenuto dell’Utente (come definito di seguito), nel caso in cui tale Contenuto dell’Utente: (i) violi i presenti T&C; (ii) violi qualsiasi legge applicabile; (iii) violi i diritti di terzi; (iv) possa causare danni a noi, ad altri utenti o a terzi. In tali casi, La informeremo senza indebito ritardo, ove opportuno e in conformità con la legge applicabile, spiegando i motivi di tale decisione di modifica o cancellazione, e avrà il diritto di replicare. Ci riserviamo inoltre il diritto di cancellare il Suo account (e, di conseguenza, di cessare il Suo contratto utente) per i seguenti motivi: (i) per ottemperare agli obblighi previsti dalle leggi applicabili; (ii) per motivi di sicurezza; (iii) in caso di circostanze eccezionali e imprevedibili al di fuori del nostro ragionevole controllo; (iv) se riteniamo ragionevolmente che Lei abbia violato una qualsiasi sezione dei presenti T&C.; In tali casi, La informeremo senza indebito ritardo, ove opportuno e in conformità con la legge applicabile, spiegando i motivi di tale decisione, e avrà il diritto di replicare. 15.2 Saremo responsabili illimitatamente per richieste di risarcimento danni derivanti da difetti, dolo e colpa grave, nonché in caso di morte o danno alla persona del consumatore, risultante da un fatto o da un'omissione da parte nostra. Inoltre, saremo responsabili illimitatamente per i danni coperti dalla responsabilità ai sensi delle disposizioni di legge imperative, in particolare ai sensi del Codice del Consumo italiano, nonché in caso di assunzione di una garanzia. 15.2.1 Fatte salve le disposizioni della sezione 15.2 e a condizione che abbiamo agito con diligenza professionale, la nostra responsabilità legale per danni è limitata come segue: (i) La nostra responsabilità è limitata all'ammontare del danno ragionevolmente prevedibile al momento della conclusione del contratto in caso di inadempimento per colpa lieve di obbligazioni essenziali derivanti dal rapporto contrattuale (i.e., quelle obbligazioni contrattuali il cui adempimento è essenziale per la corretta esecuzione del contratto, la cui violazione compromette il raggiungimento dello scopo del contratto e sul cui rispetto i nostri clienti fanno regolarmente affidamento); (ii) Non saremo responsabili in caso di inadempimento per colpa lieve di obblighi non essenziali derivanti dal contratto che non sono ragionevolmente prevedibili da parte nostra al momento dell'accettazione dei presenti T&C.; 15.2.2 Nella misura in cui abbiamo limitato o escluso la nostra responsabilità, ciò vale allo stesso modo per la responsabilità dei nostri rappresentanti legali, dipendenti e rappresentanti autorizzati. 16. Diritti di proprietà intellettuale, contenuti dell’utente 16.1 Ci riserviamo tutti i nostri diritti di proprietà intellettuale in modo esclusivo e non possono essere utilizzati online o offline dai membri o da terzi senza il nostro consenso scritto. 16.2 Qualsiasi contenuto, commento, recensione, feedback, suggerimento, idea, concetto, foto, domanda o altra comunicazione (collettivamente, “Contenuti dell'Utente” e, singolarmente, “Contenuto dell’Utente”) che Lei invia, carica, tagga, pubblica o rende disponibile in altro modo su Savage X (collettivamente, “Contributi”) sarà considerato non riservato e non proprietario. Inviando i Contenuti dell'Utente, Lei concede a Lavender Lingerie GmbH, alle sue consociate, affiliate, successori e cessionari (collettivamente, “Lavender Lingerie Group”) una licenza irrevocabile, illimitata, non esclusiva, esente da royalty, mondiale, sublicenziabile e trasferibile di copiare, pubblicare, tradurre, modificare, creare opere derivate, distribuire, riprodurre, visualizzare o utilizzare i Contenuti dell'Utente, nonché qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica contenuti in tali Contenuti dell'Utente, al solo scopo di fornire, sviluppare e migliorare Savage X e i Prodotti, senza alcun obbligo o autorizzazione aggiuntiva da parte Sua. Lei concede inoltre a Lavender Lingerie Group il diritto di utilizzare il proprio nome e/o nome utente in relazione a qualsiasi Contenuto dell’Utente fornito. La licenza di cui alla presente sezione 16.2 cessa quando lei cancella il proprio account (e, pertanto, recede dal contratto utente) in conformità con i presenti T&C.; 16.3 Lei accetta che qualsiasi opinione espressa nei Contenuti dell’Utente riflette esclusivamente le opinioni delle persone che hanno inviato tali Contenuti dell’Utente e non è approvata da Lavender Lingerie Group. Lavender Lingerie Group non ha alcun obbligo di utilizzare o visualizzare alcun Contenuto dell’Utente, di risarcire Lei per l'invio di Contenuti dell’Utente per danni non causati da Lavender Lingerie Group, né di rispondere a qualsiasi Contenuto dell’Utente, a meno che Lavender Lingerie Group non sia tenuta a farlo per legge. 16.4 Inviando Contenuti dell’Utente, Lei accetta e garantisce che: ha almeno 18 anni; ogni persona raffigurata nei Contenuti dell'Utente ha almeno 18 anni e ha acconsentito a essere raffigurata nei Contenuti dell'Utente; Lei è il titolare di diritti d’autore o ha il permesso del titolare di tali diritti di concederci i diritti previsti nella presente sezione sui Contenuti dell'Utente; e i Contenuti dell'Utente e l'utilizzo dei Contenuti dell'Utente da parte di Lavender Lingerie Group in conformità con la presente sezione non violano i diritti di proprietà intellettuale, i diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà di terzi. 16.5. Inviando i Contenuti dell'Utente, Lei dichiara e garantisce che i Contenuti dell'Utente non: contengono informazioni false o ingannevoli; contengono contenuti offensivi, diffamatori, abusivi, discriminatori, odiosi, violenti, minacciosi, invasivi della privacy o comunque molesti o illegali; vendono o pubblicizzano prodotti o servizi non correlati a quei servizi; contengono pubblicità o promozione di qualsiasi attività commerciale o pubblicazione di pubblicità non richiesta, materiale promozionale o altre forme di sollecitazione; o contengono informazioni che identifichino personalmente Lei o terzi. 16.6. Se ritiene che qualsiasi Contenuto dell’Utente violi una delle regole contenute nella presente sezione, è tenuto a comunicarcelo immediatamente utilizzando le informazioni di contatto indicate nei presenti T&C; e a identificare il Contenuto dell’Utente insieme a una spiegazione dettagliata del problema. 17. Diritto di modifica 17.1 Ci riserviamo il diritto di modificare le disposizioni dei presenti T&C; alle condizioni indicate di seguito nella sezione 17.3, se tale modifica è ragionevole per Lei, tenendo conto dei nostri rispettivi interessi. 17.2 Qualsiasi modifica che comporti un cambiamento nella natura del servizio contrattuale principale da noi dovuto è espressamente esclusa dal suddetto diritto di apportare modifiche. In tal caso, La informeremo via e-mail delle modifiche ai T&C; con almeno sei (6) settimane di anticipo e in modo trasparente, indicando anche la data in cui tali modifiche entreranno in vigore, e le offriremo di continuare il rapporto contrattuale alle condizioni modificate. 17.3 Una modifica ai sensi della sezione 17.1 ai T&C; è giustificata se la modifica è vantaggiosa solo per Lei; se la modifica è puramente tecnica o procedurale, a meno che non abbia un impatto significativo per Lei; nella misura in cui siamo obbligati a garantire che i T&C; siano conformi alla legge applicabile, in particolare se la situazione giuridica applicabile cambia o se siamo obbligati a farlo da una sentenza del tribunale a nostro carico (il cui oggetto non sono i presenti T&C;) o da una decisione ufficiale; nella misura in cui ci troviamo ad affrontare circostanze eccezionali e imprevedibili al di fuori del nostro ragionevole controllo; nella misura in cui introduciamo servizi aggiuntivi, servizi o elementi di servizio che richiedono una descrizione del servizio nei T&C;, a meno che ciò non comporti una modifica in senso sfavorevole del rapporto contrattuale esistente. 17.4 Le invieremo le modifiche ai T&C; oggetto dell'autorizzazione alla modifica via e-mail prima della loro entrata in vigore. Se non si oppone alla validità dei nuovi T&C; entro sei (6) settimane dal ricevimento dell'e-mail, i T&C; modificati si considereranno accettati. Ci impegniamo a informarLa separatamente nella suddetta e-mail del significato del periodo di sei (6) settimane (in particolare che i T&C; modificati saranno considerati accettati da Lei se non si opporrà ai nuovi T&C; entro il suddetto periodo successivo alla ricezione dell'e-mail). 17.5 Se non è d'accordo con le modifiche apportate ai T&C;, Lei ha il diritto di recedere dal presente contratto. Il diritto di recesso ordinario a cui voi e noi abbiamo diritto ai sensi delle sezioni 4.3 e 5.5 rimane invariato. 18. Legge applicabile Ai rapporti contrattuali e agli altri rapporti giuridici tra Lei e noi si applica la legge italiana, anche in caso di ordini transfrontalieri. Non si applicano la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni e qualsiasi altro accordo intergovernativo. Tuttavia, questa scelta di legge si applica a Lei in qualità di consumatore, fatta salva la tutela garantita dalle disposizioni imperative della legge dello Stato in cui Lei ha la sua residenza abituale. Se Lei è un consumatore, qualsiasi controversia derivante da o relativa ai presenti T&C; sarà deferita al Tribunale competente del luogo in cui Lei ha la residenza o del Suo domicilio eletto, che ha giurisdizione in materia. 19. Varie, risoluzione delle controversie Qualora singole disposizioni dei presenti T&C; fossero o diventassero invalide in tutto o in parte o qualora i presenti T&C; contenessero una lacuna normativa, la validità delle restanti disposizioni o parti di tali disposizioni rimarrà inalterata. Le disposizioni invalide o mancanti saranno sostituite dalle rispettive disposizioni di legge. Per i consumatori in Italia sono disponibili anche procedure alternative di risoluzione delle controversie (ADR), disciplinate dagli articoli 141 e seguenti del Codice del Consumo italiano: ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo https://www.mimit. gov.it/it/mercato-e-consumatori/tutela-del-consumatore/controversie-di-consumo. 20. Informativa sul recesso per l'acquisto di Prodotti e per l'iscrizione al Programma Fedeltà Nella seguente Informativa sul Recesso, La informiamo in merito al Suo diritto di recesso relativo a ogni singolo acquisto di Prodotti. Lei è legittimato per legge all’esercizio del diritto di recesso, indipendentemente dal fatto che acquisti i Prodotti sulla nostra piattaforma online nell'ambito del Programma Fedeltà o come Utente Ospite. 20.1 Informativa sul recesso per l'acquisto di Prodotti Informativa sul Recesso Diritto di recesso Lei ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici (14) giorni senza fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso è di quattordici (14) giorni dal giorno in cui Lei o un terzo da Lei designato, diverso dal vettore, acquisisce il possesso fisico dei beni. Per esercitare il diritto di recesso, Lei è tenuto a informarci (Lavender Lingerie GmbH, Bergmannstraße 102/103, 10961 Berlino, telefono: + (49) 030-91736962, e-mail: support@savagex.eu) della Sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio una lettera inviata per posta, una telefonata o un'e-mail). A tal fine è possibile utilizzare il modulo di recesso allegato, ma non è obbligatorio. Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che Lei invii la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso. Effetti del recesso Se Lei recede dal presente contratto, Le rimborseremo tutti i pagamenti che ha effettuato a nostro favore, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla Sua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso entro quattordici (14) giorni dal giorno in cui siamo stati informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo che Lei non abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso. Potremo trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto i beni o fino a quando lei non avrà fornito la prova di aver rispedito i beni, a seconda di quale delle due condizioni si verifichi per prima. È pregato di rispedire i beni o di consegnarli a (Lavender Lingerie GmbH, c/o Bleckmann Solutions B.V., Maarten de Vriesstraat 18-20 | 5975 RW Sevenum | Paesi Bassi) senza indebiti ritardi e in ogni caso entro quattordici (14) giorni al più tardi dal giorno in cui ci ha comunicato il Suo recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se Lei rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di quattordici (14) giorni. I costi della restituzione dei beni saranno a nostro carico. Lei è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni. Modello di modulo di recesso (Se desidera recedere dal contratto, compili e restituisca il presente modulo). A Lavender Lingerie GmbH, Bergmannstraße 102/103, 10961 Berlino, e-mail: support@savagex.eu Con la presente io/noi (*) recedo/recediamo dal mio/nostro (*) contratto di vendita stipulato per l'acquisto dei seguenti beni (*)/la fornitura dei seguenti servizi (*): Ordinato il (*)/ricevuto il (*) Nome del/i consumatore/i Indirizzo del/dei consumatore/i Firma del/dei consumatore/i (solo se il presen